DELF y DALF: cuál nivel necesitas según tu objetivo real en 2026
DELF vs DALF: ¿cuál es la diferencia?
El DELF (Diplôme d'Études en Langue Française) y el DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) son las certificaciones oficiales de francés del Ministerio de Educación Nacional de Francia. Son las únicas certificaciones de francés como lengua extranjera emitidas directamente por el gobierno francés y reconocidas internacionalmente sin fecha de vencimiento.
| Certificación | Niveles | Para quién |
|---|---|---|
| DELF | A1, A2, B1, B2 | Usuarios básicos e intermedios del francés |
| DALF | C1, C2 | Usuarios avanzados — acceso a universidades, profesionales |
Cada nivel es independiente: puedes tener el DELF B1 sin tener el A1 o A2. Tampoco es necesario presentarlos en orden.
Qué nivel de DELF necesitas según tu objetivo
| Objetivo | Nivel mínimo recomendado | Notas |
|---|---|---|
| Residencia en Francia (visa de reagrupación familiar) | DELF A2 | Exigido formalmente para algunas visas de larga duración |
| Trabajar en Francia como empleado calificado | DELF B1–B2 | B2 para roles con interacción con clientes o pacientes |
| Estudiar en universidades francesas (pregrado) | DALF C1 | La mayoría de universidades francesas exigen C1 o TCF equivalente |
| Trabajar como médico/enfermera en Francia | DALF C1 + prueba específica del Consejo de la Orden | Similar al Fachsprachprüfung en Alemania |
| Inmigrar a Quebec (Express Entry) | TCF Canadá B2 equivalente | El DELF B2 no se usa directamente — se usa el TCF Canadá |
| Citizenship en Francia (naturalización) | DELF B1 mínimo | Requerimiento desde 2012 |
| Acreditación académica / CV profesional | DELF B2 | El nivel reconocido como "dominio funcional" del francés |
¿Qué evalúa cada nivel del DELF?
- DELF A1: comprensión y producción oral y escrita muy básica. Vocabulario de supervivencia. Duración: ~2h10min.
- DELF A2: intercambio de información sobre rutina diaria, entorno inmediato. Duración: ~2h30min.
- DELF B1: interacción fluida sobre temas familiares, capacidad de dar opiniones. Duración: ~2h50min. El más popular para objetivos migratorios.
- DELF B2: participar activamente en debates, textos complejos, argumentación. Duración: ~2h30min. El más valorado laboralmente.
- DALF C1: textos académicos complejos, producción oral muy fluida. Duración: ~3h30min. Obligatorio para universidades francesas.
- DALF C2: dominio casi nativo. Síntesis de múltiples textos complejos, argumentación sofisticada. Duración: ~4h.
¿Cuánto cuesta el DELF en Colombia?
El DELF se presenta en la Alianza Francesa de cada ciudad. Los costos aproximados (varían por ciudad y nivel) son:
| Nivel | Costo aproximado (COP) |
|---|---|
| DELF A1 | $300.000–$400.000 |
| DELF A2 | $320.000–$420.000 |
| DELF B1 | $380.000–$500.000 |
| DELF B2 | $420.000–$550.000 |
| DALF C1 | $500.000–$650.000 |
| DALF C2 | $520.000–$700.000 |
¿Cuánto tiempo necesitas para cada nivel de DELF?
| Meta | Tiempo estimado (desde cero, 2 clases/semana) |
|---|---|
| DELF A2 | 5–8 meses |
| DELF B1 | 10–16 meses |
| DELF B2 | 18–26 meses |
| DALF C1 | 26–38 meses |
WeLearn y la preparación DELF/DALF
En WeLearn preparamos para el DELF B1, B2 y DALF C1 con tutores especializados en francés para colombianos. El plan se adapta a tu nivel inicial y tu fecha de examen. Primera clase de diagnóstico gratuita: escríbenos por WhatsApp o visita nuestra página de francés.
Lee también: DELF y DALF: la guía completa de preparación para colombianos y TCF Canadá: el examen de francés para inmigrar a Quebec.
¿Quieres aprender francés o preparar el DELF?
Clases de francés online con tutor especializado. Preparamos DELF A1 hasta DALF C2 con plan personalizado según tu nivel y objetivo.